Sanace a izolace železobetonových konstrukcí – technologie společnosti BASF dle EN 1504 – část 1–10, komplexní systémy PCI
Rubrika: Zajímavosti
Článek krátce popisuje technologie společnosti BASF komplexními systémy PCI v oblasti sanací a izolací železobetonových konstrukcí, mostů, vozovek a jiných inženýrských staveb ve vztahu k ČSN EN 1504/část 1–10 a navazujících TP a TKP, ŘSaP a MDaS. Evropská norma ČSN EN 1504 Výrobky a systémy pro opravu a ochranu betonových konstrukcí zahrnuje všechna hlediska v celém procesu oprav betonových konstrukcí včetně ochrany výztuže proti korozi. Článek představuje vybrané technologie a materiály PCI splňující požadavky normy na funkční vlastnosti materiálů a příklady aplikace těchto hmot, včetně ostatních systémů ve vztahu k izolaci a sanaci betonu, ochraně výztuže, injektážím, zpevňování konstrukcí, zálivkám, kotvení a vlastním povrchovým úpravám konstrukcí.
HISTORIE SPOLEČNOSTI BASF STAVEBNÍ HMOTY ČESKÁ REPUBLIKA s. r. o., CHRUDIM
- 1992 – zahájení prodeje materiálů PCI pod hlavičkou PCI Augsburg (výroba suchých maltových směsí)
- 1994 – vzniká firma Prince Color Chrudim
- 1996 – vznik společnosti PCI stavební hmoty (Česká republika, Liberec)
- 2001 – vznik firmy pod názvem MBT Stavební hmoty s. r. o., Chrudim člen mezinárodního koncernu Degussa Construction Chemicals (sloučení firem Prince Color a PCI stavební hmoty), přechod pod německý koncern Degussa
- 2003 – vznik společnosti Degussa stavební hmoty s.r.o., Chrudim
- 1. 7. 2006 – akvizice společnosti Degussa s koncernem BASF – tj. vznik společnosti BASF Stavební hmoty Česká republika s. r. o., Chrudim
HISTORIE VÝVOJE SPOLEČNOSTI PCI AUGSBURG A PRODEJE MATERIÁLŮ NA TRHU ČR
(Materiály pro sanace betonu, hydroizolace, lepení obkladů a dlažeb a ostatní speciální výrobky stavební chemie)
- 1950 – založení společnosti pod názvem Polychemie GmbH
- 1961 – vzniká nový název společnosti „Poly‑Chemie‑Ingenieurtechnik“, zrodila se značka PCI
- Výrobní závody v Augsburgu, Wittenbergu a Hammu
- 1981 – uveden revoluční produkt PCI Flexmörtel – speciální flexibilní lepidlo na obklady a dlažby, firma se tím stává lídrem v oblasti pokládky a lepení obkladů a dlažeb
- 2004 – uvedení na trh první lepidla a spárovací hmoty na bázi nanotechnologie
- 2006 – společnost PCI Augsburg součástí koncernu BASF
- 2006 – uvedení na trh sanační malty na železobetonové konstrukce na bázi nanotechnologie – řada PCI Nanocret®
- 2014 – v rámci společnosti BASF ČR opětovné uvedení na trh technologií PCI v oblasti sanací a izolací betonových konstrukcí a potvrzení kvality výrobků PCI jako technologické „1“ ve světě stavebních materiálů.
ČSN EN 1504 – ZÁKLADNÍ NORMA V OBLASTI SANACÍ
Evropská norma EN 1504 Výrobky a systémy pro opravu a ochranu betonových konstrukcí zahrnuje všechna hlediska v celém procesu oprav betonových konstrukcí a je členěna celkem do 10 částí. (viz tabulka 1), kdy materiály PCI beze zbytku plní všechny požadavky této normy (část 2–8).
Tabulka 1
EN 1504-1 | Popisuje termíny a definice použité v normě |
EN 1504-2 | Systémy pro ochranu povrchu betonu (zásady 1, 2, 5, 6 a 8) |
EN 1504-3 | Opravy se statickou funkcí a opravy bez statické funkce (zásady 3, 4 a 7) |
EN 1504-4 | Poskytuje specifikace pro staticky nosné spojování (zásada 4) |
EN 1504-5 | Poskytuje specifikaci pro injektáž betonu (zásady 1 a 4) |
EN 1504-6 | Poskytuje specifikaci pro kotvení výztužných ocelových prutů (zásada 4) |
EN 1504-7 | Poskytuje specifikaci pro ochranu výztuže proti korozi (zásady 7 a 11) |
EN 1504-8 | Popisuje řízení kvality a hodnocení shody pro výrobce |
EN 1504-9 | Popisuje obecné zásady pro použití výrobku a systémů na opravu a ochranu betonu |
EN 1504-10 | Poskytuje specifikace pro použití výrobků a systémů a kontrolu kvality provedení |
SYSTÉMY PRO OCHRANU POVRCHU BETONU PODLE EN 1504-2
Systémy jsou použity jako metody pro "zásady" uvedené v EN 1504-9: Ochrana proti vnikání (1), regulace vlhkosti (2), fyzikální odolnost/zlepšení povrchu (5), chemická odolnost (6), zvýšení odporu omezením obsahu vlhkosti (8). V praxi to znamená použití nátěrů, nátěrových systémů, izolačních membrán a stříkaných izolací pro povrchové úpravy betonu včetně říms, chodníků a pochozích mostovek. Systémy povrchové ochrany jsou použity jako „metody“ pro následující „zásady“ uváděné v ČSN EN 1504-9.
Jednotlivé ochranné systémy PCI na základě příslušné metody opravy ukazují následující tabulky 2a až 2e:
Tabulka 2a – Ochrana proti vnikání
Zásada č. | Popis zásady | Metody vycházející ze zásady | Doporučené řešení PCI |
1 |
Ochrana proti vnikání |
1.1 Hydrofobní impregnace | PCI Silconal® 303 |
1.2 Impregnace |
PCI Barraseal® CL | ||
1.3 Povrchové úpravy s nebo bez schopnosti překrývat trhliny |
PCI Betonfinish® W |
||
1.4 Místní bandážování trhlin | PCI Pecitape® 3000 | ||
1.5 Výplň trhlin | Injektážní materiály – řada PCI Apogel® | ||
1.6 Přeměna trhlin na spáry | PCI Elritan® 140/100, PCI Escutan® TF | ||
1.7 Montáž vnějších desek | neobsazeno | ||
1.8 Nanášení membrán | neobsazeno |
Tabulka 2b – Regulace vlhkosti
Zásada č. | Popis zásady | Metody vycházející ze zásady | Doporučené řešení PCI |
2 |
Regulace vlhkosti |
2.1 Hydrofobní impregnace | PCI Silconal® 303 |
2.2 Povrchový nátěr |
PCI Betonfinish® W |
||
2.3 Stínění a opláštění | neobsazeno | ||
2.4 Elektrochemická ochrana | neobsazeno |
Tabulka 2c – Fyzikální odolnost
Zásada č. | Popis zásady | Metody vycházející ze zásady | Doporučené řešení PCI |
5 |
Fyzikální odolnost |
5.1 Nanesení malt nebo nátěry povrchu | Reprofilační malty z řady PCI Nanocret® |
5.2 Impregnace | neobsazeno |
Tabulka 2d – Chemická odolnost
Zásada č. | Popis zásady | Metody vycházející ze zásady | Doporučené řešení PCI |
6 |
Chemická odolnost |
6.1 Nanesení malt nebo nátěry povrchu |
PCI Apokor® CR |
6.2 Impregnace | neobsazeno |
Tabulka 2e – Zvýšení el. odporu omezením obsahu vlhkosti
Zásada č. | Popis zásady | Metody vycházející ze zásady | Doporučené řešení PCI |
8 |
Zvýšení elektrického odporu |
8.1 Hydrofobní impregnace | PCI Silconal® 303 |
8.2 Omezení obsahu vlhkosti nátěrem povrchu nebo zakrytím |
PCI Apokor® CR |
SYSTÉMY ZÁLIVEK A KOTVENÍ PODLE EN 1504-3 A EN 1504-6
Zkoušky dle EN 1504-3 a dle EN 1504-6 (Na vytržení u zálivkových malt)
Zásada č. | Popis zásady | Metody vycházející ze zásady | Doporučené řešení PCI |
3 | Obnova betonu | 3.1 Ruční nanášení malty | řada PCI Nanocret® |
3.2 Znovu ukládání betonu nebo malty |
PCI Repaflow 940 (zálivka 25 – 80 mm) |
||
3.3 Nástřik betonu nebo malty | řada PCI Nanocret® | ||
3.4 Výměna prvků | PCI Barrafix 920 (chemická kotva) |
OCHRANA BETONU A VÝZTUŽE PROTI KOROZI – EN 1504 / ZÁSADA 7 A 11
Zásada č. | Popis zásady | Metody vycházející ze zásady | Doporučené řešení PCI |
7 (PR) |
Ochrana nebo obnovení pasivace |
7.1 Zvětšení tloušťky krycí vrstvy betonu nad výztuží dodatečně nanesenou cementovou maltou, betonem nebo nátěrem povrchu |
PCI Nanocret® R4 SM |
7.2 Náhrada kontaminovaného nebo zkarbonatovaného betonu |
PCI Nanocret® R4 SM |
||
7.3 Elektrochemická realkalikace zkarbonatovaného betonu |
neobsazeno | ||
7.4 Elektrochemická realkalikace zkarbonatovaného betonu difuzí |
řada PCI Barraseal® | ||
7.5 Elektrochemické odstranění chloridů | neobsazeno |
Zásada č. | Popis zásady | Metody vycházející ze zásady | Doporučené řešení PCI |
11 |
Úprava katodických a anodických oblastí |
11.1 Nátěry výztuže povlaky obsahujícími aktivní pigmenty |
PCI Nanocret® AP |
11.2 Nátěry výztuže bariérovými povlaky | PCI Repahaft® EP | ||
11.3 Aplikace inhibitorů na povrch nebo do betonu (čl. 6, příl. A) |
PCI Silconal® CP |
ZÁVĚR
BASF Stavební hmoty Česká republika s. r. o. je významným dodavatelem komplexní technologie sanací a izolací a řady dalších produktů pro stavební praxi (např. systémů pro injektáže a těsnící tmely, systémy pro podlévání a kotvení, hmoty pro pečetící vrstvu a podlahové systémy) k dispozici při řešení konkrétních. Zde popsané technologie, všechny dle EN1504 (zálivky, sanace, ochrana výztuže a ocelových prvků v konstrukci a na konstrukci) úzce souvisí s kvalitou následně prováděných úprav, ev. finálních vrstev na ŽB konstrukci.
News in Remediation and Isolation Following Revised ČSN, TKP, TP, EN 1504 – Technology from BASF, PCI Complex Systems
Brief description/presentation of BASF technology by PCI complex systems in field of remediation and isolation of concrete and steel constructions, bridges and other engineering constructions, all followed by ČSN EN 1504/part 1-10 and related TP a TKP. PCI systems are well known through the Europe since 1961. In Czech Republic they are used since 1996, even for adhering and grouting of tiles on balconies, swimming pools; for natural stone, marble; for food and chemical industries, etc.